A useful experiment begins with a single question. Define the change you are testing, the audience, the outcome, and the window for observing results.
Treat every result as a signal. Keep a simple record of what you changed and what you learned so your next decision is more informed than the last.